Datenschutzerklärung

periago geht sparsam mit deinen Daten um: keine Werbung, kein Tracking, keine Analyse-Cookies. Verarbeitet wird nur, was die App für ihre Funktion braucht — und du kannst deine Daten jederzeit selbst exportieren oder löschen (in den Einstellungen).

1. Verantwortlicher

periago (Testbetrieb) — Max Mustermann
Musterstraße 1, 10115 Berlin
E-Mail: kontakt@periago.de

2. Konto & Anmeldung

Für dein Konto verarbeiten wir E-Mail-Adresse, Anzeigename und Passwort (nur als kryptografischer Hash). Authentifizierung und Datenhaltung laufen über Supabase mit Serverstandort in der EU (Region Frankfurt). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

3. Coaching-Gespräche & KI-Profil

Deine Chat-Inhalte und das daraus erstellte Karriere-Profil (Werte, Stärken, mögliche Richtungen) werden in deinem Konto gespeichert (Supabase, EU). Zur Erzeugung der KI-Antworten und Auswertungen werden Gesprächsinhalte an Mistral AI (Frankreich, EU) übermittelt und dort innerhalb der EU verarbeitet — eine Übermittlung in die USA findet dafür nicht statt. Mistral ist als Auftragsverarbeiter vertraglich gebunden und verwendet deine Inhalte nicht zum Training von KI-Modellen. Coaching-Gespräche können sensible Themen berühren (z. B. Gesundheit oder persönliche Hintergründe); die Verarbeitung erfolgt nur auf Grundlage deiner ausdrücklichen Einwilligung beim ersten Start. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO.

4. Bewerbungsunterlagen

Von dir hochgeladene Dokumente (z. B. Lebenslauf) werden in deinem Konto gespeichert (Supabase Storage, EU) und nur dann zur KI-Analyse übermittelt, wenn du aktiv eine solche anstößt (z. B. Bewerbungs-Check oder Profil aus Lebenslauf). Für die Auswertung von PDF-Dokumenten nutzen wir Anthropic (USA); die Übermittlung stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework bzw. EU-Standardvertragsklauseln, und deine Inhalte werden nicht zum Training von KI-Modellen verwendet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

5. Spracheingabe (optional)

Nutzt du die Diktierfunktion, wird die Audioaufnahme zur Umwandlung in Text an Deepgram übermittelt und dort nicht dauerhaft gespeichert. Das passiert nur, wenn du das Mikrofon aktiv verwendest. Übermittlung in Drittländer auf Grundlage geeigneter Garantien (Art. 46 DSGVO, EU-Standardvertragsklauseln). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

6. Jobsuche & Weiterbildung

Für Stellen- und Weiterbildungsvorschläge werden deine Suchparameter (z. B. Beruf, Ort, Umkreis, Filter) an die Jobsuche-API der Bundesagentur für Arbeit, an Arbeitnow und die Weiterbildungssuche der BA übermittelt — ohne deine Kontodaten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

7. Standort (optional)

Nur wenn du die Umkreissuche per Standort nutzt, werden die Gerätekoordinaten einmalig an BigDataCloud übermittelt, um daraus den Ortsnamen abzuleiten. Die Rohkoordinaten werden von uns nicht gespeichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (deine aktive Freigabe im Gerät); widerrufbar jederzeit über die Geräteeinstellungen.

8. Hosting

Die App wird bei Vercel betrieben. Beim Aufruf verarbeitet Vercel technisch notwendige Verbindungsdaten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt) zur Auslieferung und Absicherung des Dienstes; eine Übermittlung in die USA stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb).

9. Lokale Speicherung, keine Cookies zu Werbezwecken

Die App speichert Funktionsdaten (z. B. deine Einstellungen, den lokalen Arbeitsstand) im lokalen Speicher deines Geräts. Das ist für den Betrieb unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 TDDDG). Es gibt keine Tracking- oder Werbe-Cookies und keine Analyse-Tools von Drittanbietern — deshalb auch kein Cookie-Banner.

10. Feedback-Funktion

Sendest du uns über die App Feedback, verarbeiten wir deine Nachricht und einen optional angehängten Screenshot, um das Produkt zu verbessern. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

11. Speicherdauer, Export & Löschung

Deine Daten bleiben gespeichert, solange dein Konto besteht. In den Einstellungen kannst du jederzeit: alle Daten als Datei exportieren, dein Coaching zurücksetzen oder dein Konto vollständig löschen — die Löschung umfasst auch die in der Cloud gespeicherten Chats, Profile und Dokumente.

12. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO) sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Wende dich dafür einfach an die oben genannte E-Mail-Adresse.

13. KI-Transparenz

periago ist ein KI-gestützter Dienst: Im Coaching chattest du mit einem KI-System. KI-erzeugte Inhalte (Einschätzungen, Profil-Zusammenfassungen, Job-Passungen, Feedback) sind in der App als „KI-Einschätzung" gekennzeichnet. Sie dienen deiner Orientierung und können Fehler enthalten. Es findet keine automatisierte Letztentscheidung im Sinne von Art. 22 DSGVO statt — alle Vorschläge sind Empfehlungen, die Entscheidung liegt immer bei dir.

Stand: Juni 2026 · Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich Funktionen oder Dienstleister ändern. · Impressum